Fim do ciclo “Wuxia moderno”

Etiquetas

Artes Marciais, Chen Kaige, Cinema, Cinema chinês, Filme de época, Tsui Hark, Wuxia, Zhang Yimou

Deixando para trás o quase infindável universo do cinema chinês de artes marciais, que facilmente toca o imaginário de muitos cinéfilos que cresceram durante os anos 60, 70 ou 80 o século XX, A Janela Encantada quis, neste ciclo, ver a evolução desse universo, que neste século deixou o cinema de género para originar algumas das obras mais caras de sempre do cinema chinês.

Agregando mundos até aí separados (China continental, Taiwan, Hong Kong), ganhando prémios prestigiados, conquistando mercados internacionais, e sentindo que podia competir mesmo com o cinema comercial dos Estados Unidos, este “wuxia moderno” chegou ao grande público, trazendo-lhe novas histórias e actores, em novas formas de linguagem, quer temáticas quer estéticas.

Por vezes fantasistas, por vezes sérios, do drama shakespeariano à aventura de acção, da fantasia mitológica à filosofia mais contemplativa, do passado distante às biopics de figuras recentes, tivemos aqui um pouco de tudo aquilo que o wuxia moderno nos tem dado, sempre faustosamente, cheio de pompa e circunstância, mas sem esquecer o comentário velado à evolução da China actual.

Fica, para finalizar, a lista dos quinze filmes aqui apresentados:

• 1998: Jing Ke ci Qin Wang (O Imperador e o Assassino) – Chen Kaige
• 2000: Wo hu cang long (O Tigre E o Dragão) – Ang Lee
• 2002: Ying xiong (Herói) – Zhang Yimou
• 2004: Shi mian mai fu (O Segredo dos Punhais Voadores) – Zhang Yimou
• 2005: Wu ji [A Promessa] – Chen Kaige
• 2005: Qi jian (Sete Espadas) – Tsui Hark
• 2006: Man cheng jin dai huang jin jia (A Maldição da Flor Dourada) – Zhang Yimou
• 2006: Ye yan / The Banquet (Inimigos do Império) – Xiaogang Feng
• 2006: Huo yuanjia / Fearless (A Coragem do Guerreiro) – Ronny Yu
• 2008: The Forbidden Kingdom (O Reino Proibido) – Rob Minkoff
• 2010: Di renjie: Tong tian di guo [Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame] – Tsui Hark
• 2011: Wu xia [Dragon] – Peter Chan
• 2011: Long men fei jia [Flying Swords of Dragon Gate] – Tsui Hark
• 2013: Yi dai zong shi (O Grande Mestre) – Wong Kar-Wai
• 2015: Cìkè Niè Yinniáng (A Assassina) – Hsiao-Hsien Hou

A Maldição da Flor Dourada, 2006

Etiquetas

Artes Marciais, Chen Jin, Chow Yun Fat, Cinema, Cinema chinês, Drama, Filme de época, Gong Li, Jay Chou, Li Man, Liu Ye, Ni Dahong, Qin Junjie, Quinta geração da China, Wuxia, Zhang Yimou

No séc. X, a China vê os últimos dias da dinastia Tang. Nas vésperas do Festival do Duplo Nove, com o palácio decorado a flores douradas, o imperador (Chow Yun Fat) regressa subitamente com o segundo filho, o príncipe Zhai (Jay Chou) para as celebrações em família. Mas a relação no casal real não podia ser pior, com a imperatriz (Gong Li) a ser gradualmente envenenada, e a ver afastar-se o amante e seu enteado, o primeiro filho, o príncipe Wan (Liu Ye) que quer fugir com a jovem filha do médico (Li Man). Quando a imperatriz sabe do envenenamento recruta Zhai para comandar as tropas que matarão o imperador. Só que este tem também planos de limpeza no palácio.

O Segredo dos Punhais Voadores, 2004

Etiquetas

Andy Lau, Artes Marciais, Cinema, Cinema chinês, Filme de época, Filme Histórico, Quinta geração da China, Song Dandan, Takeshi Kaneshiro, Wuxia, Zhang Yimou, Zhang Ziyi

No ano de 859, o império governado pela dinastia Tang está em declínio, e grupos rebeldes como a Casa dos Punhais Voadores, surgem como ameaça, roubando aos senhores corruptos para distribuir pela população. Sabendo que uma agente deste grupo, a dançarina cega Xiao Mei (Zhang Ziyi), trabalha num bordel local, a polícia, pelas mãos do chefe Leo (Andy Lau) engendra um plano, usar um dos seus homens, Jin (Takeshi Kaneshiro), para provocar uma confusão, que leva à sua prisão e de Xiao Mei, para que Jin finja uma fuga em que salve a dançarina, e assim esta o leve ao esconderijo do grupo rebelde. O que Leo não prevê é que Jin e Mei se apaixonem.

Herói, 2002

Etiquetas

Artes Marciais, Chen Daoming, Cinema, Cinema chinês, Donnie Yen, Filme de época, Filme Histórico, Jet Li, Maggie Cheung Man-Yuk, Quinta geração da China, Tony Leung Chiu-Wai, Wuxia, Zhang Yimou, Zhang Ziyi

No final do século III a.C. a China vive um período de guerras internas, do qual emergirá como vitorioso o rei de Qin, no seu objectivo de unificar a nação e terminar para sempre com as guerras. Dada a sua reputação de ambicioso e sanguinário, ao longo do seu reinado foram feitas várias tentativas de o assassinar, e o filme inicia-se quando um soldado conhecido por Sem Nome (Jet Li), vem ao palácio para ser homenageado pelo rei (Chen Daoming), por ter morto os mais perigosos inimigos do rei, Céu (Donnie Yen), Espada Quebrada (Tony Leung Chiu-Wai) e Neve Flutuante (Maggie Cheung Man-Yuk). Mas desconfiado que tal soldado não pudesse matar os três formidáveis inimigos, o rei interroga-o desvendando uma história bem mais complexa.

Ciclo “Wuxia moderno”

Etiquetas

Artes Marciais, Chen Kaige, Cinema, Cinema chinês, Filme de época, Tsui Hark, Wuxia, Zhang Yimou

O termo wuxia (武俠) é um termo chinês que significa literalmente “herói militar”, e se aplicou à literatura de aventuras de artes marciais de propensões fantásticas, onde o elemento “wu” designa a componente marcial e o termo “xia” o executante, geralmente descrito como “espadachim” (mesmo que a técnica não requeira espada) ou herói, especialista de uma dada técnica, e seguindo um código de honra (também ele denominado “xia”), geralmente ligado ao budismo.

Com histórias que já vêm de tempos tão antigos como o século III a.C., o período dos sete reinos em guerra, sua consequente unificação pelo rei de Qin, e tentativas de o assassinarem – antes de ele se tornar o primeiro imperador chinês, e construtor da Grande Muralha da China –, foram o tema das primeiras grandes obras dentro deste género, as quais marcam ainda o wuxia actual. Das sagas do século XIV, como “Romance dos Três Reinos” (de Luo Guanzhong), “Margem da Água” (de Shi Nai’an) ou “Jornada ao Oeste” (de Wu Cheng’en) até obras de autores recentes como Louis Cha e Gu Long, a popularidade do género tornou-o sempre profícuo por toda a história da China, mesmo quando algumas agendas políticas lhe tentavam reduzir a importância, sendo mesmo banido durante alguns períodos do século XX.

No cinema, os grandes filmes wuxia surgem na década de 1960, com a Shaw Brothers de Hong Kong à cabeça. Destacam-se realizadores como King Hu, Chang Cheh e Chor Yuen, que reinam no género durante duas décadas, vindo a diluir-se – em importância e conteúdo – a partir dos anos 80, quando surge já Tsui Hark. Foi já na entrada do século XX, e aproveitando o inesperado sucesso internacional da produção sino-americana do filme “O Tigre E o Dragão” (Wo hu cang long, 2000), realizado por Ang Lee – um taiwanês a trabalhar em Hollywood –, que o género despertou interesse fora da China, gerando uma nova tendência, aproveitada pelos realizadores da chamada quinta geração (como Zhang Yimou e Chen Kaige). O cinema wuxia moderno foi mesmo uma ferramenta de unificação cultural na China, com a junção dos chamados cinemas (tal como actores e autores) de Hong Kong, de Taiwan e da China continental.

Mesmo que pensados para um público mais internacional, estes filmes a que aqui se chama “Wuxia moderno” têm muito em comum com o wuxia tradicional, como sejam as histórias de heróis que têm de lutar pela sua honra e código ético, mesmo que isso os prejudique, narrativas complexas e cheias de surpresas, dramas de índole shakespeariana, uma fotografia deslumbrante, super-produções de elaborados cenários e guarda-roupas e enorme número de figurantes, e claro, muitas sequências de combate, de uma coreografia magistral e movimentos a lembrar bailados, onde os exageros de saltos e voos impossíveis funcionam como figuras estéticas.