• Início
    • Introdução
    • Sobre o autor
    • Bibliografia
  • Blog
  • Ciclos
    • Alexander Sokurov
    • Audrey Hepburn
    • Béla Tarr
    • Cinema mudo escandinavo
    • Clássicos dos anos 20
    • Danny Kaye
    • Dramaturgos em Hollywood
    • Ealing Comedies (Reis da comédia VI)
    • Era dourada do cinema japonês
    • Espiões na Guerra Fria
    • Expressionismo Alemão
    • Fantasmas do antigo Japão
    • Film Noir
    • Gótico da Hammer
    • Greta Garbo
    • Hollywood no cinema
    • Ingrid Bergman
    • Irmãos Marx
    • Jean-Claude Brisseau
    • Jerry Lewis
    • Jia Zhangke
    • Longas da comédia muda
    • Macabro de Dario Argento
    • Marilyn Monroe
    • Mel Brooks
    • Mestres de ficção científica
    • Michael Haneke
    • Monty Python
    • Música Clássica e Cinema
    • Neo-realismo Italiano
    • New Hollywood
    • Nouvelle Vague
    • Nova Hammer
    • Nuri Bilge Ceylan
    • O apogeu do gore
    • Os filhos do Neo-realismo
    • Os pintores e o cinema
    • Pablo Larraín
    • Paolo Sorrentino
    • Piratas e corsários
    • Primeira Guerra Mundial
    • Realismo poético francês
    • Spaghetti com S de Sergio
    • Surrealismo no cinema
    • Sword & sandal
    • Terror de Vincent Price
    • Terror gótico italiano
    • Terror satânico
    • Tsai Ming-liang
    • URSS e revolução
    • Wuxia moderno
    • Xavier Dolan
  • Integrais
    • Alfred Hitchcock
    • Andrei Tarkovsky
    • Federico Fellini
    • Ingmar Bergman
    • Martin Scorsese
    • Rainer Werner Fassbinder
    • Robert Bresson
    • Woody Allen
  • Artigos
    • Divas de Hollywood
    • Cinema mudo escandinavo
    • Cinema XXI
    • Dramaturgos em Hollywood
    • Era dourada do cinema japonês
    • Espiões na Guerra Fria
    • Expressionismo Alemão
    • Fantasmas do antigo Japão
    • Film Noir
    • O Gótico da Hammer
    • Piratas e corsários
    • Longas-metragens da comédia muda
    • Mestres de ficção científica
    • Neo-realismo italiano
    • New Wave of Hollywood
    • Nouvelle Vague
    • O macabro de Dario Argento
    • Os filhos do Neo-realismo
    • Reis da Comédia
    • Realismo poético francês
    • Spaghetti com S de Sergio
    • Surrealismo no cinema
    • Sword and sandal
    • O Terror de Vincent Price
    • Terror gótico italiano
    • URSS e Revolução
  • Rubricas
    • As minhas listas
    • Cineclubes
    • Especial Natal
    • Festivais: Estrangeiro
    • Hoje escrevo eu
    • O meu Ciclo
  • Calendário
    • Festivais: Portugal
    • Prémios
  • Cine-Portugal
    • Blogs
    • Cineclubes
    • Distribuidoras
    • Exibidores
    • Festivais
    • Instituições
    • Produtoras
    • Publicações
  • Universos Paralelos

A janela encantada

A janela encantada

Monthly Archives: Dezembro 2017

Feliz 2018!

31 Domingo Dez 2017

Posted by jc in Informação

≈ 1 Comentário

Etiquetas

Cinema

Bing Crosby, Virginia Dale, Fred Astaire e Marjorie Reynolds em "15 Dias de Prazer" (Holiday Inn, 1942), de Mark Sandrich

Está a terminar mais um ano, e é altura de desejar um feliz 2018 a todos os leitores e amigos d’A Janela Encantada. Que o ano vos sorria, e deixe espaço para ver muito cinema, e ir acompanhando este blogue.

Deste lado o compromisso mantém-se, e ele é o de acompanhar a história do cinema, com pesquisa, contextualização e análise de diferentes períodos, escolas, géneros e autores.

Para já, vai-se terminar o ciclo Os Filhos do Neo-realismo, e em breve dar-se-á início aos dois ciclos que guiarão o ano. Um é a habitual integral de um realizador, desta feita Rainer Werner Fassbinder, e o outro será o tema transversal ao ano, A Primeira Guerra Mundial, que acompanharemos do ponto de vista do cinema, na efeméride que é o centenário do armistício desse flagelo. Quanto aos ciclos regulares, ainda sem datas previstas, preparam-se (sem garantia que a ordem seja esta, nem de que outros não se interponham) os seguintes: O Wuxia Moderno, Os Três Cês do Terror, O Novo Cinema Iraniano, Ingrid Bergman, H. P. Lovecraft, O Realismo Poético Francês e novas entradas no conjunto Cinema XXI.

Com estes e/ou outros ciclos, continuaremos o caminho habitual deste blogue, sem pressas nem cedências a modas, tão só explorando o cinema que apetece ver a cada momento! Fiquem por perto, e Feliz Ano Novo!

Advertisement

Roda Gigante, 2017

27 Quarta-feira Dez 2017

Posted by jc in Woody Allen

≈ Deixe um comentário

Etiquetas

Cinema, Comédia, Comédia Dramática, Filme de época, Jim Belushi, Juno Temple, Justin Timberlake, Kate Winslet, Woody Allen

Wonder Wheel Após anos sem contacto com o pai, Carolina (June Temple) chega a Connie Island fugida do seu casamento com um mafioso de Nova Iorque. Aí, o pai, Humpty (John Belushi), e a sua actual companheira Ginny (Kate Winslet), uma actriz falhada, com um filho de um anterior casamento, recebem-na um pouco contrafeitos. Sem que mais ninguém saiba, Ginny vive um romance ilícito com o nadador-salvador, aspirante a dramaturgo Mickey (Justin Timberlake. Só que este, ao conhecer Carolina vai mudar o alvo dos seus afectos, para grande desgosto de Ginny, enquanto os mafiosos procuram Carolina que terá falado demais à polícia. Continuar a ler →

Cântico de Natal, 1938

24 Domingo Dez 2017

Posted by jc in Especial Natal

≈ 1 Comentário

Etiquetas

Ann Rutherford, Barry MacKay, Charles Dickens, Cinema, Drama, Edwin L. Marin, Fantasia, Gene Lockhart, Kathleen Lockhart, Leo G. Carroll, Lionel Braham, Lynne Carver, Natal, Reginald Owen, Terry Kilburn

A Christmas CarolVersão da MGM do famoso conto de Natal de Charles Dickens, traz-nos Ebenezer Scrooge (Reginald Owen) como o avarento e rezingão que detesta o Natal e tudo aquilo que distraia os homens de negócios. Depois de recusar a generosidade dos convites do sobrinho Fred (Barry MacKay), Scrooge vai ainda mais longe, despedindo o empregado Bob Cratchit (Gene Lockhart) na véspera de Natal. Mas nessa noite, Scrooge é visitado pelo fantasma do seu velho sócio Jacob Marley (Leo G. Carroll) que lhe anuncia a visita três espíritos que o levarão em viagem pelo seu passado, presente e futuro, e lhe darão oportunidade de rever a sua vida e mudar de atitude para não acabar no Inferno como ele próprio. Continuar a ler →

Os 3 Reis Magos, 2003

23 Sábado Dez 2017

Posted by jc in Especial Natal

≈ 1 Comentário

Etiquetas

Animação, Antonio Navarro, Cinema, David Robles, Iñaki Gabilondo, Imanol Arias, Javier Gurruchaga, José Coronado, José Luis Angulo, José Sancho, Juan Echanove, Mar Bordallo, Natal, Ricardo Gómez

Los reyes magos Em Espanha, a entrega de presentes de Natal dá-se a 6 de Dezembro, Dia de Reis, e o porquê é algo que o jovem Jimmy (Ricardo Gómez) quer saber, suscitando a história do seu tio Alfredo (José Sancho). Este conta como em tempos o mundo era dominado por magia negra, e os feiticeiros demoníacos procuravam mais poder e riqueza. Nesse mundo surgiram três magos bons, que viram numa estrela o sinal de que algo estava para mudar. Eles eram Gaspar (José Coronado), Melchior (Juan Echanove) e Baltazar (Imanol Arias), que se encontraram na viagem, onde, com a ajuda do jovem Tobias (David Robles), um ex-general de Herodes, e de Sara (Mar Bordallo), uma pretendente a revolucionária, conseguiram encontrar a esperança, no nascimento de Cristo. Continuar a ler →

Grinch, 2000

22 Sexta-feira Dez 2017

Posted by jc in Especial Natal

≈ 1 Comentário

Etiquetas

Anthony Hopkins, Bill Irwin, Christine Baranski, Cinema, Clint Howard, Comédia, Dr. Seuss, Fantasia, Jeffrey Tambor, Jim Carrey, Molly, Natal, Ron Howard, Taylor Momsen

Dr. Sewuss' How the Grinch Stole Christmas Em Whoville, todos os Who se divertem na azáfama de preparar a sua festa preferida, o Natal. Todos não, que na montanha junto à cidade habita o Grinch (Jim Carrey), um Who em tempos enjeitado, e que odeia todos os outros. Mas quando visita Whoville em busca de tentar uma desfeita, o Grinch é encontrado pela pequena Cindy Lou (Taylor Momsen), que acredita que ele merece confiança, por haver ainda bondade no seu coração. Resta a Cindy Lou convencer tanto Whoville como o próprio Grinch nessa reconciliação natalícia, já que uns e outro se odeiam e a reunião poderá resultar num Natal desastroso. Continuar a ler →

Feliz Natal!

22 Sexta-feira Dez 2017

Posted by jc in Especial Natal

≈ Deixe um comentário

Etiquetas

Cinema, Natal

Bing Crosby, Rosemary Clooney, Danny Kaye e Vera-Ellen em "Natal Branco" (White Christmas, 1954), de Michael Curtiz

Ho! Ho! Ho! É tempo de Natal e aquele momento em que A Janela Encantada se esquece da programação normal, volta à infância, e quer filmes de Natal, por mais infantis que eles sejam.

É a prenda que se deixa aos leitores do blogue, e já que o cinema sempre gostou desta quadra, vamos lembrar que todos somos crianças, e rir ou chorar com sentimentos que ultrapassam em muito o cinema. Por outras palavras, um bom Natal a todos, e que o espírito de bondade, alegria e companheirismo dure o ano todo.

E enquanto os novos filmes não chegam, recordem os filmes comentados nos Natais passados…

Natal 2012:
• 1947: Miracle on 34th Street (De Ilusão Também Se Vive) – George Seaton
• 2004: The Polar Express – Robert Zemeckis
• 1984: A Christmas Carol – Clive Donner
• 1993: Nightmare Before Christmas (O Estranho Mundo de Jack) – Henry Selick
• 1983: A Christmas Story (Uma História de Natal)
Natal 2013:
• 1946: It’s A Wonderful Life (Do Céu Caiu Uma Estrela) – Frank Capra
• 1994: The Santa Clause (Santa Cláusula) – John Pasquin
• 2009: Disney’s A Christmas Carol (Um Conto de Natal) – Robert Zemeckis
• 1955: We’re No Angels (Veneno de Cobra) – Michael Curtiz
• 2003: Love Actually (O Amor Acontece) – Richard Curtis
Natal 2014:
• 1992: The Muppet Christmas Carol (O Conto de Natal dos Marretas) – Brian Henson
• 2005: Joyeux Noël (Feliz Natal) – Christian Carion
• 2011: Arthur Christmas – Sarah Smith, Barry Cook
• 1954: White Christmas (Natal Branco) – Michael Curtiz
Natal 2015:
• 1940: Remember the Night (Lembra-te Daquela Noite) – Mitchell Leisen
• 2012: Rise of the Guardians (A Origem dos Guardiões) – Peter Ramsey
• 1947: The Bishop’s Wife (O Mensageiro do Céu) – Henry Koster
• 1988: Scrooged (SOS Fantasmas) – Richard Donner
Natal 2016:
• 2015 Krampus (Krampus: O Lado Negro do Natal) – Michael Dougherty
• 2003: Bad Santa (Bad Santa – O Anti-Pai Natal) – Terry Zwigoff
• 1942: Holiday Inn (15 Dias de Prazer) – Mark Sandrich
• 2000: Niko – lentäjän poika (Niko na Terra do Pai Natal) – Michael Hegner, Kari Juusonen

Fim do ciclo “Federico Fellini”

21 Quinta-feira Dez 2017

Posted by jc in Federico Fellini

≈ Deixe um comentário

Etiquetas

Cinema, Cinema italiano, Federico Fellini, Surrealismo

Federico Fellini

2017 foi, n’A Janela, o ano Fellini, que resultou na quinta integral de uma obra analisada, em outros tantos anos de blogue, e depois de Alfred Hitchcock, Woody Allen, Martin Scorsese e Ingmar Bergman.

Homenageado em vida em Hollywood (um dos raros autores europeus a ser reconhecido pela Academia diversas vezes), Fellini dá ainda o nome ao maior estúdio da Cinecittà, tem uma ala do museu daqueles estúdios, sendo ainda hoje o mais facilmente reconhecido realizador italiano dentro e fora de Itália. O seu mundo fantasioso, o gosto pelo onirismo, o modo surrealista e grotesco de contar histórias, e um colocar despudorado do seu subjectivo eu num cinema que é tanto sensorial e emocional quanto o é narrativo, fizeram-no uma voz incontornável do cinema mundial, imitado e aplaudido pelas gerações seguintes.

Foi essa obra que se tentou aqui analisar, compreender e homenagear, em 20 longas-metragens, deixando de fora apenas segmentos incluídos em filmes colectivos, um episódio de televisão, e duas curtas que saíram em vídeo. Com uma obra que inclui ainda alguns argumentos para outros realizadores, Federico Fellini foi já alvo de vários documentários, e até de uma recente biopic, de Ettore Scola, “Que Estranho Chamar-se Federico” (Che strano chiamarsi Federico, 2013).

A lista de filmes

O ano de 2018 será dedicado a Rainer Werner Fassbinder.

Take 47 – Anos 80

21 Quinta-feira Dez 2017

Posted by jc in Fora da Janela

≈ Deixe um comentário

Etiquetas

Cinema, Take Cinema Magazine

Take 47 - Anos 80

Como saberão, sou colaborador da revista Take Cinema Magazine que apresenta agora o seu número 47, dedicado ao saudosismo dos Anos 80 que se assiste no cinema e televisão de hoje.

É um número especial de 278 páginas, que inclui uma entrevista com Nuno Markl, além das muitas dezenas de críticas e artigos originais do colectivo daquela que é a melhor revista de cinema produzida em Portugal.

Este número da revista, bem como todos os números anteriores, é inteiramente grátis, e pode ser encontrado no website da Take ou no serviço ISSUU.

A Voz da Lua, 1990

20 Quarta-feira Dez 2017

Posted by jc in Federico Fellini

≈ Deixe um comentário

Etiquetas

Angelo Orlando, Cinema, Cinema italiano, Drama, Ermanno Cavazzoni, Federico Fellini, Marisa Tomasi, Nadia Ottaviani, Paolo Villaggio, Roberto Benigni

La voce della luna Ivo Salvini (Roberto Benigni) teve recentemente alta da instituição psiquiátrica onde vinha sendo tratado. Ainda atormentado por vozes que julga ouvir na noite, Ivo deambula pelo campo em busca dos poços onde a voz da lua ecoa. Nessas deambulações vai privando com outros viajantes da noite, e convivendo com pessoas díspares como Nestore (Angelo Orlando), abandonado pela esposa porque passava o tempo nos telhados, os irmãos Micheluzzi, que querem capturar a Lua, ou o prefeito Gonnella (Paolo Villaggio), que vive no medo de ser seguido. Por entre escapadelas e presenças na vida social da aldeia, Ivo tenta ainda, em vão, cortejar a beleza local Aldina (Nadia Ottaviani). Continuar a ler →

Padre Padrone, 1977

18 Segunda-feira Dez 2017

Posted by jc in Os filhos do Neo-realismo

≈ Deixe um comentário

Etiquetas

Cinema, Cinema italiano, Drama, Drama Rural, Fabrizio Forte, Gavino Ledda, Irmãos Taviani, Marcella Michelangeli, Omero Antonutti, Paolo Taviani, Saverio Marconi, Vittorio Taviani

Padre Padrone No interior da Sardenha, o pequeno Gavino Ledda (Fabrizio Forte), de seis anos, pai é tirado da escola pelo pai (Omero Antonutti) pois faz-lhe falta para ajudar a tomar conta das ovelhas. Contrafeito, e com medo do pai, Gavino vai aprendendo o que pode, e rebelando-se como pode, sempre sob o peso dos castigos paternos. Aos vinte anos, Gavino (Saverio Marconi) procura rebelar-se, ao perceber que o mundo tem muito mais para oferecer. A chance chega com o serviço militar, que vai permitir a Gavino estudar e interessar-se num curso superior, contra a vontade familiar. Continuar a ler →

← Older posts

Procurar

Podcast: Universos Paralelos

Universos Paralelos

Do mesmo autor

Outras críticas do autor

Blogs Portugal

Blogs Portugal

Ciclos

  • Alexander Sokurov (Cinema XXI) (5)
  • Alfred Hitchcock (55)
  • Andrei Tarkovsky (9)
  • As minhas listas (67)
  • Audrey Hepburn (Divas III) (21)
  • Béla Tarr (Cinema XXI) (5)
  • Cineclubes (9)
  • Cinema mudo escandinavo (19)
  • Clássicos dos anos 20 (26)
  • Danny Kaye (Reis da comédia V) (17)
  • Dramaturgos em Hollywood (21)
  • Ealing Comedies (Reis da comédia VI) (14)
  • Era dourada do cinema japonês (21)
  • Especial Natal (43)
  • Espiões na Guerra Fria (21)
  • Expressionismo Alemão (15)
  • Fantasmas do antigo Japão (11)
  • Federico Fellini (22)
  • Film Noir (32)
  • Filmtwist (7)
  • Fora da Janela (43)
  • Greta Garbo (Divas II) (26)
  • Hoje escrevo eu (14)
  • Hollywood no cinema (19)
  • Informação (36)
  • Ingmar Bergman (45)
  • Ingrid Bergman (Divas IV) (23)
  • Irmãos Marx (Reis da comédia I) (15)
  • Jean-Claude Brisseau (Cinema XXI) (7)
  • Jerry Lewis (Reis da Comédia IV) (16)
  • Jia Zhangke (Cinema XXI) (6)
  • John Cassavetes (5)
  • Longas da comédia muda (22)
  • Macabro de Dario Argento (20)
  • Marilyn Monroe (Divas I) (15)
  • Martin Scorsese (26)
  • Música Clássica e Cinema (16)
  • Mel Brooks (Reis da Comédia III) (13)
  • Mestres de ficção científica (26)
  • Michael Haneke (Cinema XXI) (7)
  • Monty Python (Reis da comédia II) (14)
  • Neo-realismo Italiano (17)
  • New Hollywood (25)
  • Nouvelle Vague (29)
  • Nova Hammer (10)
  • Nuri Bilge Ceylan (Cinema XXI) (6)
  • O apogeu do gore (31)
  • O Gótico da Hammer (43)
  • O meu Ciclo (27)
  • Os filhos do Neo-realismo (38)
  • Os pintores e o cinema (18)
  • Pablo Larraín (Cinema XXI) (5)
  • Paolo Sorrentino (Cinema XXI) (5)
  • Passatempos (1)
  • Piratas e corsários (17)
  • Primeira Guerra Mundial (26)
  • Rainer Werner Fassbinder (38)
  • Realismo poético francês (15)
  • Robert Bresson (15)
  • Spaghetti com S de Sergio (14)
  • Surrealismo no cinema (23)
  • Sword & sandal (21)
  • Terror de Vincent Price (33)
  • Terror gótico italiano (28)
  • Terror satânico (15)
  • Tsai Ming-liang (Cinema XXI) (5)
  • Universos Paralelos (87)
  • URSS e revolução (15)
  • Woody Allen (53)
  • Wuxia moderno (17)
  • Xavier Dolan (Cinema XXI) (7)

Revista Take

Cineclubes

  • Cine Clube de Viseu
  • Cine-Clube da Ilha Terceira
  • Cine-Clube de Avanca
  • Cineclube Aurélio da Paz dos Reis
  • Cineclube de Santarém
  • Cineclube de Tavira
  • Cineclube de Telheiras
  • ZOOM – Cineclube de Barcelos

Sites Internacionais

  • All Movie Guide
  • All Things Horror
  • American Film Institute
  • British Film Institute
  • Cahiers du Cinema
  • Critics' Picks – NY Times
  • Imdb
  • Oscars
  • Roger Ebert
  • Rotten Tomatoes
  • The Greatest Films

Blogs que sigo

  • Rookies Portugal
  • girl on film
  • "May the CINEMA be with you..."
  • Matinée Portuense
  • Última Sessão
  • Jump Cuts
  • Cinema 7ª Arte
  • there's something out there
  • The Short Guide to Movies
  • PixelHunt
  • Cinemaville
  • brain-mixer
  • MovieWagon
  • Créditos Finais
  • vício frenético
  • girl on film
  • Sala3
  • O Homem Que Sabia Demasiado
  • OUT
  • Some like it cool
  • CinEuphoria
  • memento mori
  • companhia das amêndoas
  • À pala de Walsh
  • Bateman's critics
  • Cine Resort
  • Antestreia
  • Rick's Cinema
  • O Narrador Subjectivo
  • My Two Thousand Movies
  • Hoje vi(vi) um filme
  • Um Dia fui ao Cinema
  • Split Screen
  • Portal Cinema
  • Cinematograficamente Falando ...
  • CinemaXunga
  • Cinema Notebook
  • CINE 31
  • CINEBLOG
  • Not a film critic
  • POR UM PUNHADO DE EUROS
  • Alucards Corner
  • La Amora

Etiquetas

Acção Alfred Hitchcock Animação Audrey Hepburn Aventura Biopic Burlesco Christopher Lee Ciclos Cinema Cinema alemão Cinema chinês Cinema escandinavo Cinema Francês Cinema italiano Cinema japonês Cinema Mudo Cinema soviético Cinema sueco Comédia Comédia Dramática Comédia Muda Comédia Musical Comédia Romântica Dario Argento Drama Drama Criminal Drama familiar Era dourada do cinema japonês Espionagem Expressionismo Fantasia Farsa Federico Fellini Ficção Científica Filme de época Filme Histórico Filme sobre Cinema Film Noir Gore Greta Garbo Guerra Guerra Fria Gótico Gótico Italiano Hammer Hollywood Ingmar Bergman Ingrid Bergman Martin Scorsese Max Von Sydow Musical Natal Neo-realismo Italiano New Wave of Hollywood Nouvelle Vague Novo cinema alemão Peter Cushing Pintura Piratas Podcast Policial Primeira Guerra Mundial Rainer Werner Fassbinder Romance Segundo Take Surrealismo Terror Thriller Universos Paralelos Vampiros Vincent Price Weimar Western Woody Allen

Escreva aqui o seu endereço de email e receba notificações de novos posts por email.

Junte-se a 173 outros subscritores

  • 699.243 visitas

Links RSS

RSS Feed RSS - Artigos

RSS Feed RSS - Comentários

Dezembro 2017
D S T Q Q S S
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  
« Nov   Jan »

Create a free website or blog at WordPress.com.

Rookies Portugal

girl on film

"May the CINEMA be with you..."

Matinée Portuense

Última Sessão

Blog de cinema

Jump Cuts

Cinema 7ª Arte

there's something out there

The Short Guide to Movies

PixelHunt

Video games and beyond!

Cinemaville

Uma webzine de olhos bem abertos

brain-mixer

MovieWagon

Um outro olhar sobre o cinema

Créditos Finais

vício frenético

Um blog de Ronald Perrone

girl on film

Sala3

O Homem Que Sabia Demasiado

OUT

Some like it cool

CinEuphoria

memento mori

companhia das amêndoas

À pala de Walsh

Bateman's critics

Cine Resort

Antestreia

Rick's Cinema

O Narrador Subjectivo

My Two Thousand Movies

Hoje vi(vi) um filme

Um Dia fui ao Cinema

Split Screen

Portal Cinema

Cinematograficamente Falando ...

CinemaXunga

Cinema Notebook

CINE 31

CINEBLOG

Not a film critic

POR UM PUNHADO DE EUROS

Alucards Corner

Devaneios de Alucard

La Amora

por Thaís dos Reis

Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy
  • Seguir A seguir
    • A janela encantada
    • Junte-se a 173 outros seguidores
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • A janela encantada
    • Personalizar
    • Seguir A seguir
    • Registar
    • Iniciar sessão
    • Denunciar este conteúdo
    • Ver Site no Leitor
    • Manage subscriptions
    • Minimizar esta barra
 

A carregar comentários...